acopio

acopio
m.
1 stock, store.
hacer acopio de to stock up on; (existencias, comestibles) to summon up (valor, paciencia)
2 hoarding, accumulation, collecting, stockpiling.
3 gathering, act of gathering.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: acopiar.
* * *
acopio
nombre masculino
1 (acción) storing
2 (cosa) store, stock
\
FRASEOLOGÍA
hacer acopio de to store up
* * *
SM
1) (=acto) gathering, collecting
2) (=cantidad) collection; (=suministro) store, stock; [de madera] stack; Cono Sur (=abundancia) abundance

hacer acopio — to stock up (de with)

lay in stocks (de of)
* * *
masculino

haciendo acopio de todas sus fuerzas — gathering all his strength

hizo acopio de todo su valor — he mustered all his courage

* * *
masculino

haciendo acopio de todas sus fuerzas — gathering all his strength

hizo acopio de todo su valor — he mustered all his courage

* * *
acopio
masculine
haciendo acopio de todas sus fuerzas gathering all his strength
hizo acopio de todo su valor he mustered all his courage
hicieron gran acopio de víveres they stockpiled large quantities of provisions
* * *

Del verbo acopiar: (conjugate acopiar)

acopio es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

acopió es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
acopiar    
acopio
acopiar verbo transitivo to gather together, stock up: acopiaron víveres antes del bloqueo, they stock-piled goods before the blockade
acopio sustantivo masculino stock: tendrás que hacer acopio de paciencia, you will have to gather all your patience
'acopio' also found in these entries:
English:
stockpile
- gather
* * *
acopio nm
stock, store;
hacer acopio de [existencias, comestibles] to stock up on;
[valor, paciencia] to summon up
* * *
acopio
m stockpile;
hacer acopio de gather, stockpile;
hacer acopio de valor pluck up courage
* * *
acopio nm
: collection, stock

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Acopio — Saltar a navegación, búsqueda El Acopio cumple la función de reunir la producción de pequeños productores para que puedan competir en cantidad y calidad en los mercados de los grandes centro urbanos. Contenido 1 Centro de acopio de leche 2 Centro …   Wikipedia Español

  • acopio — sustantivo masculino 1. Acumulación o colección grande de alguna cosa: Hizo acopio de valor y le pidió aumento de sueldo al jefe. Las hormigas hacen acopio de grano en verano …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acopio — m. Acción y efecto de acopiar …   Diccionario de la lengua española

  • acopio — ► sustantivo masculino 1 Almacenamiento de algo que se puede necesitar: ■ acopio de artículos de primera necesidad. SINÓNIMO provisión FRASEOLOGÍA hacer acopio Almacenar, acumular: ■ hizo acopio de paciencia para soportar su situación. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • acopio — {{#}}{{LM A00545}}{{〓}} {{SynA00557}} {{[}}acopio{{]}} ‹a·co·pio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Acumulación o reunión de gran cantidad de algo: • Hicieron acopio de provisiones para la larga travesía.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De copia (abundancia).… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acopio — sustantivo masculino acopiamiento, acumulación, provisión, almacenamiento, depósito, acaparamiento. Acaparamiento se usa cuando se trata de retener todas o gran parte de determinadas mercancías. Almacenamiento y depósito se utilizan cuando se… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Centros de acopio — Saltar a navegación, búsqueda Los centros de acopio cumplen la función de reunir la producción de pequeños productores para que puedan competir en cantidad y calidad en los mercados de los grandes centro urbanos.[1] Contenido 1 Centro de acopio… …   Wikipedia Español

  • hacer acopio — ► locución Almacenar, acumular: ■ hizo acopio de paciencia para soportar su situación …   Enciclopedia Universal

  • Inundación de Tabasco y Chiapas de 2007 — La Vía Méndez de la ciudad de Villahermosa Lugar Villahermosa Fecha 28 de octubre de 2 …   Wikipedia Español

  • Energías renovables en la escala doméstica — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Energías Alternativas en la escala doméstica 2 La cuestión energética en la Argentina 3 Matriz energética …   Wikipedia Español

  • Green computing — también conocido como Green IT o traducido al español como Tecnologías Verdes se refiere al uso eficiente de los recursos computacionales minimizando el impacto ambiental, maximizando su viabilidad económica y asegurando deberes sociales. No sólo …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”